Warunki partnerskie

Niniejsze warunki regulują udział w programie partnerskim ZEROvia: przyjęcie, licencję partnerską, pracę dla klientów oraz kod rabatowy i udział w przychodach.

1. Zakres i pierwszeństwo

1.1 Niniejsze Warunki partnerskie obowiązują wszystkie firmy i organizacje uczestniczące w programie partnerskim ZEROvia („Partner”) oraz wszystkie osoby korzystające z platformy zerovia.app w imieniu Partnera.

1.2 Uzupełniająco obowiązują Warunki korzystania oraz, jeśli Partner korzysta z płatnych usług, Warunki subskrypcji, każde w obowiązującej wersji.

1.3 W przypadku sprzeczności obowiązuje następująca kolejność: (1) indywidualne pisemne ustalenia między ZEROvia a Partnerem, (2) niniejsze Warunki partnerskie, (3) Warunki subskrypcji, (4) Warunki korzystania.

1.4 Program partnerski jest skierowany wyłącznie do firm i organizacji, nie do konsumentek i konsumentów.

1.5 Partner wyraźnie akceptuje niniejsze Warunki partnerskie, składając wniosek o przystąpienie do programu partnerskiego. ZEROvia przechowuje zaakceptowaną wersję oraz czas wyrażenia zgody.

2. Pojęcia

2.1 W niniejszych Warunkach partnerskich:

• Partner: doradca, stowarzyszenie lub inna organizacja, którą ZEROvia przyjęła do programu partnerskiego i która wspiera firmy w sprawach zrównoważonego rozwoju, klimatu, zakupów lub łańcuchów dostaw.
• Konto partnerskie: konto Partnera dla jego własnej firmy na zerovia.app.
• Klient: firma posiadająca własne konto na zerovia.app, obsługiwana przez Partnera, która udzieliła mu w tym celu dostępu.
• Aktywny klient: klient z trwającym płatnym planem. Nie zalicza się do nich plan „Free” ani dostępy testowe z kampanii danych.
• Licencja partnerska: nieodpłatny plan „ESG Partner Service” dla konta partnerskiego zgodnie z pkt 4.
• Kod rabatowy: osobisty kod Partnera, który nowi klienci mogą wpisać podczas rejestracji (pkt 6).

2.2 Odbiorcy danych ESG zgodnie z pkt 5 Warunków korzystania, np. banki, ubezpieczyciele, duzi klienci biznesowi lub partnerzy walidacyjni, nie są Partnerami w rozumieniu niniejszych Warunków partnerskich.

3. Przyjęcie do programu partnerskiego

3.1 Przyjęcie następuje na podstawie zgłoszenia: przez „Zostań partnerem” w aplikacji, przez publiczną stronę zgłoszeniową lub przez link z zaproszeniem od ZEROvia.

3.2 Warunkiem jest wykonywanie działalności zawodowej w doradztwie, audycie, szkoleniach lub jako stowarzyszenie w obszarach zrównoważonego rozwoju, klimatu, zakupów lub łańcucha dostaw, służbowy adres e-mail z własną domeną oraz prawdziwe informacje.

3.3 ZEROvia rozpatruje każde zgłoszenie, zazwyczaj w ciągu dwóch dni roboczych. W przypadku linków z zaproszeniem przyjęcie może nastąpić automatycznie; ZEROvia może je później sprawdzić i cofnąć. Nie istnieje roszczenie do przyjęcia. ZEROvia może odrzucić zgłoszenie bez podania przyczyn, w szczególności od dostawców konkurencyjnego oprogramowania.

3.4 Wraz z przyjęciem konto staje się kontem partnerskim. Partner otrzymuje licencję partnerską (pkt 4), swój kod rabatowy (pkt 6) oraz sekcję „Klienci” w aplikacji.

3.5 Partner jest niezależnym kontrahentem. Nie działa jako przedstawiciel, pracownik ani odsprzedawca ZEROvia i nie może zobowiązywać ZEROvia.

4. Licencja partnerska (wyłącznie do prezentacji i szkoleń)

4.1 Przez cały czas udziału ZEROvia udostępnia kontu partnerskiemu nieodpłatnie plan „ESG Partner Service”. Pod względem zakresu funkcji odpowiada on planowi „Climate & Compliance Basis”. Zmiany zakresu regulowane są w pkt 12.

4.2 Licencja partnerska może być używana wyłącznie do następujących celów:

1. prezentacje dla zainteresowanych i klientów;
2. szkolenia i wdrażanie własnych pracowników;
3. poznawanie i testowanie platformy;
4. dane dotyczące zrównoważonego rozwoju własnej firmy Partnera.

4.3 Niedozwolone jest w szczególności:

1. wykonywanie dla klientów lub innych osób trzecich w koncie partnerskim usług, np. sporządzanie ich bilansu CO₂, samooceny, raportu lub oceny dostawców w koncie partnerskim;
2. wprowadzanie w koncie partnerskim rzeczywistych danych klientów lub zainteresowanych; do prezentacji Partner używa danych własnej firmy lub danych przykładowych;
3. udostępnianie wyników z konta partnerskiego osobom trzecim, z wyjątkiem prezentacji;
4. sprzedaż, wynajem lub udostępnianie licencji partnerskiej osobom trzecim do użytku.

4.4 Usługi dla klientów Partner świadczy wyłącznie na koncie klienta (pkt 5).

4.5 Licencja partnerska obowiązuje 12 miesięcy od przyjęcia do programu partnerskiego. Przedłuża się każdorazowo o 12 miesięcy, jeśli w chwili przedłużenia Partner obsługuje co najmniej jednego aktywnego klienta. W przeciwnym razie konto partnerskie przechodzi na plan „Free”; udział w programie partnerskim i dostępy do klientów pozostają w mocy. ZEROvia informuje Partnera przed upływem terminu.

4.6 Dla funkcji AI obowiązują limity fair use planu, wyświetlane w aplikacji w sekcji „Wykorzystanie AI”. Dodatkowy limit AI nie może zostać dokupiony do licencji partnerskiej.

4.7 ZEROvia może sprawdzać korzystanie z licencji partnerskiej na podstawie danych o użyciu platformy, np. liczby zarejestrowanych firm, lokalizacji, dostawców lub użycia AI. W przypadku naruszenia pkt 4.3 ZEROvia może ograniczyć lub odebrać licencję partnerską i zażądać, by Partner wykupił płatny plan dla danego zastosowania.

4.8 Licencja partnerska jest nieodpłatna. Nie istnieje roszczenie do określonych funkcji, dostępności ani wsparcia wykraczającego poza to, co ZEROvia oferuje wszystkim klientom.

5. Praca dla klientów

5.1 Każdy klient ma własne konto na zerovia.app i zawiera umowę bezpośrednio z ZEROvia. Pozostaje właścicielem swojego konta i swoich danych.

5.2 Partner uzyskuje dostęp do konta klienta wyłącznie za zgodą klienta, w jeden z następujących sposobów:

1. klient zaprasza Partnera;
2. klient akceptuje wniosek Partnera o dostęp;
3. klient rejestruje się z kodem rabatowym Partnera (pkt 6.1);
4. Partner zakłada nowego klienta, a uprawniona osoba w firmie go zatwierdza.

5.3 Nowego klienta Partner zakłada wyłącznie za zgodą firmy i podaje adres e-mail uprawnionej osoby. Jeżeli zatwierdzenie zostanie odrzucone lub nie zostanie udzielone w ciągu 14 dni, dostęp Partnera wygasa.

5.4 Klient określa rolę Partnera („Tylko odczyt”, „Członek” lub „Admin”) i może ją w każdej chwili zmienić. Partnerzy nigdy nie stają się właścicielami konta klienta i nie mają dostępu do subskrypcji, płatności ani zmiany właściciela. Publikacja profilu ESG pozostaje zastrzeżona dla klienta.

5.5 Wszystkie działania Partnera na koncie klienta są rejestrowane i widoczne dla klienta.

5.6 Aktywny dostęp Partnera zajmuje jedno miejsce w zespole w planie klienta.

5.7 Klient może zakończyć współpracę w każdej chwili. Zależnie od jego wyboru Partner zachowuje 30 dni dostępu do odczytu na potrzeby przekazania lub traci dostęp natychmiast.

5.8 Usługi, honorarium, odpowiedzialność i poufność między Partnerem a klientem regulują oni sami. ZEROvia nie jest stroną tej relacji.

5.9 Bez indywidualnego porozumienia Partner nie odsprzedaje we własnym imieniu planów ani usług ZEROvia.

6. Kod rabatowy i udział w przychodach

6.1 Partner otrzymuje osobisty kod rabatowy. Jeżeli nowa firma wpisze kod podczas rejestracji,

1. zostaje przypisana do Partnera;
2. otrzymuje uzgodniony z Partnerem rabat na pierwszą subskrypcję;
3. Partner zostaje połączony z firmą jako opiekun w roli „Członek”. Firma może w każdej chwili zmienić rolę lub zakończyć połączenie (pkt 5).

6.2 Kod można wpisać wyłącznie podczas rejestracji. Późniejsze wpisanie nie jest przewidziane. Wyjątki pozostają w gestii ZEROvia i nie działają wstecz.

6.3 Za każdego klienta pozyskanego przez kod rabatowy Partner otrzymuje udział w płatnościach tego klienta na rzecz ZEROvia. Rabat, stawkę i czas trwania udziału ZEROvia i Partner ustalają indywidualnie. Miarodajne są warunki obowiązujące w chwili pierwszej płatności klienta; pozostają one dla tego klienta niezmienione do końca uzgodnionego okresu. Punkty 6.4 do 6.8 obowiązują, o ile nie uzgodniono inaczej.

6.4 Podstawą są faktycznie otrzymane przez ZEROvia płatności klienta za subskrypcje, bez podatku VAT i po odliczeniu rabatów, uznań i zwrotów. Jednorazowe usługi oraz dodatkowy limit AI nie uprawniają do udziału.

6.5 Udział zależy od pozyskanej subskrypcji, a nie od dostępu. Jeśli klient zakończy opiekę Partnera, udział nadal przysługuje.

6.6 ZEROvia sporządza rozliczenie kwartalnie. Wypłata następuje w ciągu 30 dni od otrzymania faktury Partnera, gdy kwota osiągnie CHF 100; niższe kwoty są przenoszone. Podatek VAT zależy od obowiązku podatkowego Partnera.

6.7 Jeżeli ZEROvia zwraca pozyskanemu klientowi płatności, udział już wypłacony od tych płatności zostanie rozliczony w kolejnym rozliczeniu.

6.8 Udział nie przysługuje za własną firmę Partnera ani za powiązane z nią przedsiębiorstwa, a także w przypadku nadużycia kodu, np. na portalach z kuponami lub rabatami.

7. Obowiązki Partnera

7.1 Partner doradza swoim klientom starannie i zgodnie z najlepszą wiedzą.

7.2 Nie składa w imieniu ZEROvia zobowiązań dotyczących funkcji, cen, dostępności ani wyników, których ZEROvia nie opublikowała.

7.3 Przedstawia profile ESG rzetelnie. Profilu wypełnionego samodzielnie przez firmę nie określa jako zweryfikowanego ani zatwierdzonego i nie współtworzy wprowadzających w błąd oświadczeń środowiskowych.

7.4 Chroni swoje dane dostępowe, pozwala korzystać z konta wyłącznie osobie, do której ono należy, i niezwłocznie usuwa dostęp pracowników, którzy odeszli z firmy.

7.5 Nie odczytuje platformy automatycznie, nie prowadzi inżynierii wstecznej, nie omija limitów planu ani fair use i nie wykorzystuje platformy do budowy konkurencyjnej oferty.

7.6 Przestrzega obowiązującego prawa, w szczególności przepisów o ochronie danych, prawa nieuczciwej konkurencji i swoich obowiązków zawodowych.

8. Ochrona danych i poufność

8.1 Dla konta partnerskiego i danych osobowych użytkowników Partnera obowiązuje Polityka prywatności ZEROvia.

8.2 Dane na koncie klienta ZEROvia przetwarza w imieniu klienta zgodnie z Umową powierzenia przetwarzania danych. Partner uzyskuje do nich dostęp w imieniu klienta i zgodnie z jego poleceniami. Jego rolę w zakresie ochrony danych regulują Partner i klient, w razie potrzeby odrębną umową powierzenia.

8.3 Partner wykorzystuje dane klienta wyłącznie do jego zlecenia. Nie przekazuje ich osobom trzecim i nie wykorzystuje ich dla innych klientów ani we własnych celach, np. do porównań lub benchmarków, chyba że klient wyraził zgodę.

8.4 Po zakończeniu dostępu Partner usuwa wyeksportowane dane klienta, o ile nie stoją temu ustawowe obowiązki przechowywania ani uzgodnienie z klientem.

8.5 ZEROvia wyświetla klientowi nazwę firmy, osobę kontaktową, adres e-mail, domenę i rolę Partnera oraz datę rozpoczęcia połączenia.

8.6 Niepubliczne informacje ZEROvia, np. plany rozwoju, nieopublikowane ceny lub indywidualne warunki, Partner traktuje jako poufne, także po zakończeniu udziału.

9. Znaki towarowe i komunikacja

9.1 Przez cały czas udziału Partner może używać nazwy i logo ZEROvia zgodnie z wytycznymi marki ZEROvia, aby informować o partnerstwie. Prawo nie jest wyłączne i nie może być przenoszone.

9.2 Dopuszczalne jest określenie „Partner ZEROvia”. Niedozwolone są określenia sugerujące certyfikację, akredytację, wyłączność lub weryfikację przez ZEROvia, a także używanie znaków ZEROvia w domenach, nazwach firm, kontach w mediach społecznościowych lub jako słowa kluczowego w reklamie w wyszukiwarkach.

9.3 ZEROvia może wskazać Partnera z nazwą i logo jako partnera, np. na zerovia.ch. Partner może temu w każdej chwili sprzeciwić się.

9.4 Po zakończeniu udziału Partner usuwa wzmianki o partnerstwie w ciągu 30 dni.

10. Odpowiedzialność

10.1 W ramach programu partnerskiego i nieodpłatnej licencji partnerskiej ZEROvia odpowiada wyłącznie za winę umyślną i rażące niedbalstwo. W pozostałym zakresie obowiązują postanowienia o odpowiedzialności z Warunków korzystania.

10.2 ZEROvia nie odpowiada za usługi doradcze Partnera ani za jego działania na kontach klientów.

10.3 Partner odpowiada za swoich pracowników i pomocników. Zwalnia ZEROvia z roszczeń osób trzecich, w szczególności klientów, wynikających z zawinionego naruszenia niniejszych Warunków partnerskich przez Partnera.

11. Okres obowiązywania i zakończenie

11.1 Udział obowiązuje na czas nieokreślony. Każda ze stron może go wypowiedzieć z 30-dniowym terminem na koniec miesiąca; wystarczy wiadomość e-mail.

11.2 ZEROvia może natychmiast zablokować lub zakończyć udział, zwłaszcza w przypadku poważnego lub powtarzającego się naruszenia pkt 4.3, 7 lub 8 albo podania fałszywych informacji we wniosku.

11.3 Wraz z zakończeniem udziału:

1. konto partnerskie staje się zwykłym kontem firmowym, a licencja partnerska wygasa; konto przechodzi na plan „Free”;
2. kod rabatowy zostaje dezaktywowany;
3. dostępy do kont klientów wygasają; w razie wypowiedzenia zgodnie z pkt 11.1 Partner zachowuje 30 dni dostępu do odczytu na potrzeby przekazania;
4. subskrypcje i dane klientów pozostają bez zmian; klienci mogą wskazać innego Partnera.

11.4 Udział przysługuje za płatności, które wpłyną do ZEROvia do końca udziału. W przypadku zakończenia zgodnie z pkt 11.2 wygasa roszczenie do jeszcze niewypłaconych udziałów związanych z naruszeniem.

11.5 Punkty 8, 10 i 13 obowiązują także po zakończeniu udziału.

12. Zmiany

12.1 ZEROvia może zmieniać niniejsze Warunki partnerskie. O zmianach informuje co najmniej 30 dni przed wejściem w życie, e-mailem lub w aplikacji.

12.2 Istotne zmiany Partner potwierdza ponownie w aplikacji. Jeśli się nie zgadza, może wypowiedzieć udział ze skutkiem na dzień wejścia zmiany w życie.

12.3 Zmienione indywidualne warunki obowiązują, o ile nie uzgodniono inaczej, wyłącznie klientów, którzy od tego momentu po raz pierwszy dokonują płatności.

13. Prawo właściwe i sąd właściwy

13.1 Obowiązuje wyłącznie prawo szwajcarskie.

13.2 Wyłącznym miejscem jurysdykcji jest Chur (GR).

13.3 Jeżeli któreś z postanowień niniejszych Warunków partnerskich jest nieskuteczne, pozostałe postanowienia zachowują moc.