Od 12. srpna 2026 platí nařízení EU o obalech PPWR přímo ve všech státech EU. Dotýká se každé švýcarské firmy, jejíž balené zboží končí v EU, ať už přímo, nebo prostřednictvím zákazníka. Rozhodující je otázka, kterou mnozí podceňují: prodáváte zboží pod vlastní značkou, nebo pod značkou svého zákazníka?
Stav na první pohled
Stav: v platnosti a použitelné od 12. srpna 2026: nařízení (EU) 2025/40- od 12.08.2026mezní hodnoty PFAS v obalech na potraviny a těžkých kovů; technická dokumentace a prohlášení o shodě EU
- od 12.08.2028 (nejdříve)harmonizované označení složení materiálu
- od 01.01.2030 (nejdříve)recyklovatelnost (stupně A až C), minimální podíl recyklátu u plastů, prázdný prostor nejvýše 50 %
- od 01.01.2038pouze ještě recyklovatelnost stupňů A nebo B
„Nejdříve“: Několik lhůt se posouvá dozadu, dokud Evropská komise nevydá potřebné prováděcí předpisy. Požadavky na označení měly být splněny k 12. srpnu 2026 a zatím chybějí.
Stav: 27. září 2026
O co jde
PPWR nahrazuje dosavadní směrnici EU o obalech z roku 1994. Na rozdíl od směrnice nemusí být nařízení nejprve převedeno do vnitrostátního práva. Platí stejně ve všech 27 členských státech. Zahrnuje všechny obaly: prodejní, skupinové i přepravní, stejně jako odesílací krabice v online obchodě.
Cílem je méně obalů a lépe využitelných. K tomu nařízení působí na návrh (recyklovatelnost, podíl recyklátu, žádný zbytečný prázdný prostor), na látky (PFAS, těžké kovy) a na informace (označení, dokumentace).
Kdo je dotčen a v jaké roli
Pro PPWR je rozhodující, kde se obal uvádí na trh, nikoli kde má firma sídlo. Jaké povinnosti máte jako švýcarská firma, závisí na vaší roli:
- Zboží pod vlastní značkou: Pak jste podle PPWR „výrobcem“, i když sídlíte ve Švýcarsku (čl. 3 bod 13). Musíte provést posouzení shody, vypracovat technickou dokumentaci a vystavit prohlášení o shodě EU. Váš odběratel z EU je dovozce a před uvedením na trh ověřuje, zda tyto dokumenty existují (čl. 18).
- Zboží pod značkou vašeho zákazníka nebo komponenty, které váš zákazník dále zpracovává: Povinnosti výrobce pak zpravidla leží na vašem zákazníkovi. Potřebuje k tomu ale vaše údaje a doklady.
Důležité: zplnomocněného zástupce v EU jmenovat můžete. Posouzení shody a technickou dokumentaci mu ale výslovně přenést nemůžete (čl. 17). Tato práce zůstává u výrobce.
K tomu přistupuje rozšířená odpovědnost výrobce: povinnost registrovat se v každé cílové zemi a platit poplatky za sběr a recyklaci. Dopadá zpravidla na toho, kdo obal v daném členském státě EU poprvé zpřístupní, tedy obvykle na vašeho dovozce. Prodáváte-li přímo koncovým zákazníkům v EU, například přes online obchod, může se povinnost týkat přímo vás.
Výzva pro MSP
PPWR vyžaduje doklady k věcem, které mnohé MSP samy nemají v ruce: z jakých materiálů je karton, fólie, etiketa? Obsahuje povlak PFAS? Jaký je podíl recyklátu? Tyto údaje má dodavatel obalů. Často dokonce jeho dodavatel.
Zároveň přicházejí první dotazníky od zákazníků z EU, kteří si musí zajistit vlastní posouzení shody. A úřady mohou vyžádat podklady. Zplnomocněný zástupce je musí předložit do deseti dnů (čl. 17). Kdo začne hledat až potom, má problém.
To koresponduje s naší studií 2026: 57 % dotázaných uvádí jako největší překážku v řízení ESG chybějící transparentnost dodavatelského řetězce. (n = 74, nereprezentativní; 30 % odpovědí pochází od firem s více než 5 000 zaměstnanci.)
Příležitost
Zákazníci z EU vyberou své dodavatele podle toho, kdo dodá požadovaná data o obalech úplná a bez dalších dotazů. Kdo to zvládne, zůstane v sortimentu. Kdo ne, se pro zákazníka stane rizikem. Mnoho lhůt sice připadá až na roky 2028 a 2030, ale nové obaly potřebují předstih a smlouvy se vyjednávají už dnes.
Pohled přes hranice: nová švýcarská obalová vyhláška
Také Švýcarsko se připojuje: Spolková rada přijala 24. června 2026 novou obalovou vyhlášku, která platí od 1. ledna 2027; jednotlivá ustanovení nabývají účinnosti postupně až do roku 2032. Poprvé upravuje všechny obaly a nahrazuje vyhlášku o nápojových obalech z roku 2000. Stanoví požadavky na uvádění na trh, upravuje zpětný odběr a likvidaci a stanoví cíle využití: plastové obaly mají být materiálově využity alespoň z 55 procent a nápojové kartony alespoň ze 70 procent. Podle Spolkového úřadu pro životní prostředí (BAFU) se tím Švýcarsko přibližuje k EU. Převzetí PPWR to ale není. Kdo dodává na oba trhy, měl by mít na paměti obě úpravy.
PPWR a digitální produktový pas: příbuzné, ale ne totožné
PPWR a digitální produktový pas se často zmiňují společně. Jde ale o dvě různá nařízení: PPWR upravuje obal, produktový pas vychází z nařízení o ekodesignu (ESPR) a týká se samotného výrobku. Povinnost produktového pasu pro obaly zatím neexistuje.
Průnik je v datech: materiály, hmotnost, recyklovatelnost, podíl recyklátu, látky. A v technice: jednoznačný identifikátor a nosič dat, například QR kód. Kdo dnes strukturovaně eviduje údaje o obalech u každého výrobku, zodpoví tím dnešní dotazy k PPWR a má základ pro zítřejší produktový pas. Více k tomu v našem článku o digitálním produktovém pasu (v přípravě).
Připraveno v pěti krocích
- Určit roli pro každý trh a výrobek: Vlastní značka, nebo značka zákazníka? Dodávka dovozci, nebo přímo koncovému zákazníkovi?
- Evidovat obaly: Které výrobky směřují do EU a z jakých částí obalu se skládají (materiál, hmotnost)?
- Získat doklady: Vyžádat si od dodavatele obalů údaje o PFAS, těžkých kovech a podílu recyklátu (souhrnně, ne pro každý dotaz zákazníka zvlášť).
- Dokumentovat a zpřístupnit: Jako výrobce připravit technickou dokumentaci a prohlášení o shodě; jako dodavatel datový list obalu pro své zákazníky.
- Sledovat lhůty: Označení (od 2028) a recyklovatelnost (od 2030) včas zahrnout do plánování nových obalů.
Kontrolní seznam pro začátek
- Seznam výrobků dodávaných do EU
- Role u každého výrobku určena (vlastní značka, nebo značka zákazníka)
- Části obalů s materiálem a hmotností evidovány
- Doklad o PFAS pro obaly v kontaktu s potravinami k dispozici
- Dodavatelé obalů dotázáni na podíl recyklátu a recyklovatelnost
- Odpovědnost uvnitř firmy určena a podklady dohledatelné do deseti dnů
Jak ZEROvia pomáhá
V přípravě: datový list PPWR (předpokládaně 2027). Evidence údajů o obalech u každého výrobku, včetně exportu z ERP. Chybějící doklady souhrnně vyžádat od dodavatele obalů. Datový list rozesílat svým zákazníkům z EU ve verzích a při změnách automaticky aktualizovat. Kontrola rolí ukáže, které povinnosti máte vy.
Již dnes k dispozici pro vaše ostatní udržitelnostní data: od výchozího hodnocení až po zprávu VSME, AI pomoc při odpovídání na dotazy zákazníků z vlastních dat a šablony dokumentů pro chybějící směrnice.
Už máte na stole dotazy na PPWR od zákazníků z EU? Ozvěte se nám.
Další kroky
PDF, 1 strana · všechna fakta na jednom místě
- Domluvit schůzku: ukážeme vám stav vývoje
- Všechny články o regulaci, například Návrh NUFG: co by měly MSP jako dodavatelé vědět už teď
Zdroje
- EUR-Lex: Nařízení (EU) 2025/40 o obalech a odpadech z obalů, 19. prosince 2024 (čl. 3, 5, 6, 7, 12, 17, 18, 24, 71)
- BDO Schweiz: PPWR: nová pravidla EU pro obaly, staženo 27. září 2026
- Härting Rechtsanwälte: Nařízení EU o obalech pro švýcarské obchodníky, staženo 27. září 2026
- WKO: Nařízení EU o obalech: povinnosti PPWR od roku 2026, staženo 27. září 2026
- Circulaya (ppwr.ch): Co PPWR konkrétně znamená pro MSP ze třetí země EU, 16. září 2026
- Spolková rada: tisková zpráva k nové obalové vyhlášce, 24. června 2026
- Fedlex: Obalová vyhláška (VerpV), SR 814.621, ze dne 24. června 2026
- take-e-way: VerpV a PPWR: nové povinnosti pro švýcarský trh, 22. září 2026
- BAFU: Obaly vhodné pro oběhové hospodářství, 1. září 2026
- CIRPASS2 / Circular Analytics: ESPR a PPWR, 27. srpna 2024
- ZEROvia: Studie 2026, září 2026
Tento článek slouží jako orientace a nenahrazuje právní poradenství. Naposledy aktualizováno: 27. září 2026.